Le nouvel "hymne" du FC Barcelone
Insolites / Football - le 07 avril 2009 à 11h00
Mercredi soir, lors du quart de finale aller de la Ligue des champions qui opposera le FC Barcelone au Bayern Munich, les Catalans feront leur entrée sur le terrain en musique. Sur les accords de "Boig per tu". Mais pas question de remplacer le Cant del Barça pour autant. Explications.
Mercredi soir, lors du quart de finale aller de la Ligue des champions qui opposera le FC Barcelone au Bayern Munich, les Catalans feront leur entrée sur le terrain en musique. Sur les accords de "Boig per tu". Une des chansons les plus connues de Sau, groupe pop-rock catalan culte (1986-1999).
Avec l'autorisation de la famille du chanteur de ce groupe, Carles Sabater, et le travail du musicien et producteur Pep Sala, une nouvelle version du titre ("Barça, estic boig per tu", entendez "Barça, c'est pour toi) ) sera joué lors de l'entrée des hommes de Pep Guardiola sur la pelouse du Camp Nou. Et sur les écrans du stade barcelonais, défileront les paroles de ce nouvel hymne qu'interprétera Arnau Giordani, membre du groupe Red-In. Notez que les strophes de la version originale ont été retouchées pour l'occasion. Pour mieux coller à l'esprit Barça.
Le président Joan Laporta a souhaité que "Boig per tu" soit désormais joué le plus souvent possible, lors des grands matches à domicile. Mais pas question cependant de remplacer le mytthique Cant del Barça...
Les paroles:
"En la terra humida escric / Barça estic boig per tu, / em passo els dies pendent del partit. / Com et puc estimar, / estigui a prop o lluny, / feliç i acabat boig per tu. / Sé molt bé que des d'aquest lloc / jo no puc fer cap gol per tu, / però en cada jugada hi veig / reflectida la teva llum. / T'animaré, / feliç i acabat boig per tu. / Quan comenci aquest partit, / les llàgrimes es perdran / entre la màgia / que viurem avui. / Em quedaré atrapat / ebri d'aquesta llum / feliç i acabat boig per tu. / Culer i català, més que un club".
Et un avant-goût de "Boig per tu" (version originale) en video:
(Source: FC Barcelona.cat)
Lire aussi:
Le secret du Barça? Viva la vida de Coldplay.
C1: FC Barcelone - Bayern Munich
Lucio ne pourra pas disputer la rencontre du quart de finale aller de la Ligue des champions qui opposera son équipe du Bayern Munich au FC Barcelone, mercredi soir en Catalogne, en raison d’une lésion au pied gauche. L’international brésilien avait dû quitter la pelouse à la 67e minute samedi dernier face à Wolfsburg (défaite 5-1). Pour ce match crucial au Camp Nou, le coach Jurgen Klinsmann devra aussi composer sans son défenseur Daniel Van Buyten, qui a dû se rendre en Belgique en raison de problèmes familiaux.
Les cotes:
FC Barcelone (1,40); nul (4,05); Bayern Munich (7,00).
Mercredi 8 avril, 20h45.
Je mise sur le FC Barcelone.
