header-bg
header-bg
filet
filet
newsletter picto
button ok
recherche picto
Rencontres Love
taz_Samstag_260 taz_Samstag_260

> 15 avril 2009 à 11h20

Par Georgia DIAZ

Klinsmann n'apprécie pas d'être "crucifié"

L'entraîneur du Bayern Munich Jürgen Klinsmann va porter plainte contre le quotidien allemand, Die Tageszeitung, pour l'avoir représenté en Christ sur la croix dans son édition pascale. C'est ce qu'a annoncé, hier, le journal. Quelques heures avant l'élimination de l'équipe bavaroise en quart de finale de la Ligue des Champions.

Sous le titre "Always look on the bright side of life" ("Regarde toujours le bon côté de la vie"), tiré d'une chanson d'un film des Monty Python, le journal allemand Die Tageszeitung montrait dans son édition de Pâques un photo-montage de Jürgen Klinsmann crucifié. Une image biblique de l'entraîneur du Bayern Munich qui n'a visiblement pas plu à l'intéressé et à ses dirigeants.

Le porte-parole du club bavarois, Markus Hörwick déclarait que c'était "peut-être la gaffe la plus terrible qu'il y ait eue dans les médias allemands". Et d'ajouter: "Nous allons intenter une action". Les avocats de Jürgen Klinsmann ont en remis une couche. interrogés par le quotidien, ils précisaient que le coach allemand s'était senti "profondément blessé dans sa dignité".

Les avocats ont donc demandé au quotidien de signer un accord dans lequel il devait s'engager à ne plus utiliser ou reproduire cette image et le menacaient, dans le cas contraire, de réclamer en justice 100 000 euros de dommages et intérêts. Sauf que les dirigeants du quotidien n'ont pas l'intention d'accepter cet accord et qu'ils envisageraient "un procès de manière sereine".

Le quotidien ne faisait pourtant qu'illustrer les déboires de l'entraîneur bavarois, après les récentes humiliations subies par son club face à Wolfsburg (5-1) en championnat d'Allemagne et face à Barcelone (4-0) en quart de finale aller de la Ligue des Champions. Et ce, quelques jours avant le match retour qui a vu le Bayern Munich obtenir match nul face au Barça (1-1). Sur le site officiel de l'UEFA, l'ancien joueur de l'Inter Milan et de Monaco est d'ailleurs revenu sur ce match, assurant que la réaction de ses joueurs avait été "excellente". "Nous avons très bien joué contre le grand favori. Bien sûr, nous rêvions de créer la sensation, mais nous avons beaucoup appris de ces deux matches, et nous savons que nous devons progresser pour l’an prochain. Nous avions de grandes ambitions, mais nous avons buté sur une équipe qui était un cran au-dessus". Pas sûr que cela suffise à sauver sa tête!


Lire aussi:
C'est le drame au Bayern Munich.


 
rt box rt
rt box lt
Le pari du jour

SONDAGE DE LA SEMAINE

Est-ce que Marseille a déjà perdu la course au titre?

Votez